bór po lewej stronie